Блог пользователя Вячеслав Куница

Города на Святой Земле бывают или очень молодые или очень древние. Молодые появились здесь во множестве, когда земля эта, полупустая и редконаселенная, вновь стала наполняться жителями примерно 150 лет назад.

Подлинное имя этого древнего царя было вовсе не Ирод, а Гордус или Геродус, но после двойного перевода сперва на греческий, а затем на древнеславянский, имя это утратило всю свою первородную звонкость и стало таким же глухим и темным как и посмертная  слава этого человека, стало нарицательным именем для любого беспредельщика-злодея.

Если вы будете когда нибудь на индивидуальной экскурсии в Израиле, не постесняйтесь и попросите, чтобы ваш гид по Иерусалиму рассказал вам о византийской императрице Евдокии и возможно вы услышите от него много интересного.

Страницы